THAI TOPICAL TRACTS
  • Home
  • หนังสือเล่มเล็กสอนพระคัมภีร์ตามหัวข้
    • พระกิตติคุณ (The Gospel)
    • พระเจ้ามีจริง (God is Real)
    • พระเจ้าเป็นความรัก (God is love)
    • พระเจ้าทรงแสนดี (God is good)
    • พระตรีเอกานุภาพ (The Trinity)
    • พระกิตติคุณแห่งความมั่งคั่ง (Prosperity gospel)
    • การบังเกิดใหม่ด้วยการตัดสินใจ (Decisional regeneration)
    • นรกนิรันดร์ (Eternal Hell)
    • การอธิษฐาน (Prayer)
    • ความอดทนถึงความสำเร็จของผู้เชื่อ (Perseverance of the saints)
    • การต่อต้านพยานพระยะโฮวา (JW rejected)
    • 40 คำเผยพระวจนะเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ (40 messianic propho
    • การเปรียบเทียบศาสนาอิสลาม (Islam compared)
    • ศาสนาพุทธจากมุมมองพระคัมภีร์ (Buddhism compared)
    • การไหว้รูปเคารพ (Idolatry)
    • ความกลัว (Fear)
    • การผูกมัดเจตจำนง (The bondage of the will by Martin Luther)
    • พระบัญญัติ 10 ประการ
    • วันคริสต์มาส (Christmas)
    • ชีวิตแต่งงาน (marriage)
    • การตีสอนลูก (Child discipline)
    • มารซาตาน (Satan and evil spirits))
    • ตะกละ (Gluttony)
    • ส.ล.ด.พ.อ. (T.U.L.I.P.)
    • Government (ผู้ปกครองเมือง)
    • 40 อุปมาของพระเยซู (40 parables)
    • การต่อสู้ (fighting)
    • ความโกรธ (anger)
    • พระบัญชา (The Great Commission)
    • ธุรกิจและการทำงาน (Business and work)
  • แผ่นท่องจำบทพระคัมภีร์ที่แนะนำ
  • บรรณาธิการ & ภารกิจ (Editor & Mission)
  • Blog
  • ติดต่อ (contact)
Picture
Right click to save image, print as a full sized image on a4 for your tract cover.
ลักษณะของพระเจ้า

• Nature of God •

พระเจ้าเป็นแบบไหน?
ความบริสุทธิ์ความยุติธรรมของพระเจ้า
ความอธรรมของมนุษย์และการพิพากษามนุษยชาติ

• The Sin and Judgement of Mankind •

มนุษย์เป็นแบบไหน? พระเจ้าที่บริสุทธิ์สมควรทำอย่างไรบ้าง?
ปัญหาใหญ่โตและการจัดการของพระเจ้า​

เลือกดาวน์โหลด... ซ้ายมือสำหรับทำรูปแบบหนังสือ ขวามือสำหรับรูปแบบมือถือหรือแผ่นใหญ่สำหรับผู้สูงอายุ
​Choose a download... left for booklet, right for digital or other use.


ภาษาไทย

a4 Duplex printing booklet download
In sequential order download
Cover with additional message

พระกิตติคุณของพระเยซูคริสต์
​
The Gospel of Jesus Christ

ลักษณะของพระเจ้า

ความบริสุทธิ์ของพระเจ้า

พระเนตรของพระองค์บริสุทธิ์เกินกว่าจะทอดพระเนตรการชั่ว จะทรงมองดูความบาปก็ไม่ได้ ไฉนพระองค์ทอดพระเนตรคนทรยศ และทรงเงียบอยู่เมื่อคนอธรรมกลืน คนที่ชอบธรรมกว่าตัวเขาเสีย?   -ฮาบากุก 1:13

แต่บาปชั่วของพวกท่านได้ทำให้เกิดการแยก ระหว่างพวกท่านกับพระเจ้าของท่าน และบาปของพวกท่านได้บดบังพระพักตร์พระองค์เสียจากท่าน และจากการที่พระองค์จะทรงฟัง   -อิสยาห์ 59:2

ความยุติธรรมของพระเจ้า

เพราะพระยาห์เวห์ทรงชอบธรรมจึงทรงรักกิจการที่ชอบธรรม คนเที่ยงตรงจะเห็นพระพักตร์ของพระองค์   -สดุดี 11:7

เราจะทำให้มันเป็นที่ร้าง จะไม่มีใครลิดแขนงหรือพรวนดิน หนามย่อยหนามใหญ่ก็จะงอกขึ้น และเราจะบัญชาเมฆ ไม่ให้โปรยฝนรดมัน   -อิสยาห์ 5:6 

พระเจ้าทรงเป็นผู้พิพากษาที่ชอบธรรม และทรงลงโทษคนอธรรม ทุกวัน  ถ้าคนไม่กลับใจ พระองค์จะทรงลับดาบของพระองค์ให้คม พระองค์ทรงโก่งธนูเตรียมพร้อม   -สดุดี 7:11‮-‬12

ความอธรรมของมนุษย์และการพิพากษามนุษยชาติ

เพราะว่าทุกคนทำบาป และเสื่อมจากพระสิริของพระเจ้า   -โรม 3:23

ข้าพระองค์ทุกคนกลายเป็นเหมือนสิ่งที่เป็นมลทิน และความชอบธรรมทั้งหมดของพวกข้าพระองค์เหมือนเสื้อผ้าสกปรก ข้าพระองค์ทุกคนเหี่ยวลงเหมือนใบไม้ และความผิดบาปของพวกข้าพระองค์พัดพาพวกข้าพระองค์ไปเหมือนลม   -อิสยาห์ 64:6

เพราะว่าคนทั้งหลายซึ่งพึ่งการประพฤติตามธรรมบัญญัติ ก็ถูกสาปแช่ง เพราะพระคัมภีร์เขียนไว้ว่า “ทุกคนที่ไม่ได้ประพฤติตามข้อความทุกข้อที่เขียนไว้ในหนังสือธรรมบัญญัติก็ถูกสาปแช่ง”   -กาลาเทีย 3:10

ปัญหาใหญ่โต

บุคคลที่ตัดสินว่าคนอธรรมไม่มีความผิดและบุคคลที่ลงโทษคนชอบธรรม ทั้งสองก็เป็นที่เกลียดชังต่อพระยาห์เวห์      -สุภาษิต 17:15

ขอพระองค์อย่าทรงคิดทำเช่นนี้เลย อย่าทรงคิดที่จะฆ่าคนชอบธรรมพร้อมกับคนอธรรม ทำกับคนชอบธรรมอย่างเดียวกับคนอธรรม ขอพระองค์อย่าทรงทำเช่นนั้นเลย พระองค์ผู้พิพากษาสากลโลกจะไม่ทรงทำสิ่งที่ยุติธรรมหรือ?”   ปฐมกาล 18:25

การจัดการของพระเจ้า
พระคัมภีร์ได้ยินยันความบริสุทธิ์และความยุติธรรมของพระเจ้าแต่ในขณะเดียวกันได้ยืนยันว่าพระเจ้าเป็นความรัก และความรักของพระเจ้าได้โต้ตอบปัญหาของมนุษยชาติ

แรงบันดาลใจจากความรัก

ผู้ที่ไม่รักก็ไม่รู้จักพระเจ้า เพราะว่าพระเจ้าทรงเป็นความรัก ความรักของพระเจ้าก็เป็นที่ประจักษ์แก่เราโดยข้อนี้ คือพระเจ้าทรงใช้พระบุตรองค์เดียวของพระองค์เข้ามาในโลก เพื่อเราจะได้ดำรงชีวิตโดยพระบุตร ความรักที่ข้าพเจ้าพูดถึงนี้ไม่ใช่ที่เรารักพระเจ้า แต่ที่พระองค์ทรงรักเรา และทรงใช้พระบุตรของพระองค์มา เพื่อเป็นเครื่องบูชาลบบาปของเรา     -1ยอห์น 4:8-10

ไม่กางเขนของพระคริสต์

เพราะว่าทุกคนทำบาป และเสื่อมจากพระสิริของพระเจ้า แต่พระเจ้าทรงมีพระคุณให้เขาเป็นผู้ชอบธรรมโดยไม่คิดมูลค่า โดยที่พระเยซูคริสต์ทรงไถ่เขาให้พ้นบาปแล้ว พระเจ้าได้ทรงตั้งพระเยซูไว้ให้เป็นเครื่องบูชาไถ่บาป โดยพระโลหิตของพระองค์ ความเชื่อจึงได้ผล ทั้งนี้เพื่อแสดงให้เห็นความชอบธรรมของพระเจ้า ในการที่พระองค์ได้ทรงอดกลั้นพระทัย และทรงยกบาปที่ได้ทำไปแล้วนั้น และเพื่อจะสำแดงในปัจจุบันนี้ว่าพระองค์ทรงเป็นผู้ชอบธรรม และทรงให้ผู้ที่เชื่อในพระเยซูเป็นผู้ชอบธรรมด้วย   โรม 3:23-26

การฟื้นขึ้นจากความตาย

คือพระเยซูผู้ทรงถูกมอบให้ถึงความตาย เพราะการล่วงละเมิดของเรา คือผู้ที่พระเจ้าทรงให้เป็นขึ้นเพื่อให้เราเป็นคนชอบธรรม     -โรม 4:25

การตอบสนองของมนุษย์
การกลับใจใหม่เริ่มต้นด้วยการยอมรับว่าสิ่งที่พระเจ้าได้พูดเกี่ยวกับพวกเราเป็นความจริง คือว่าพวกเราได้ทำบาป
เพราะข้าพระองค์ทราบถึงการละเมิดของข้าพระองค์แล้ว และบาปของข้าพระองค์อยู่ต่อหน้าข้าพระองค์เสมอ  ข้าพระองค์ได้ทำบาปต่อพระองค์ ต่อพระองค์เท่านั้น และได้ทำสิ่งชั่วร้ายในสายพระเนตรพระองค์ ดังนั้นพระองค์ ทรงชอบธรรมในการพิพากษา และไร้ตำหนิในการตัดสินนั้น   -สดุดี 51:3-4

การยอมรับที่เที่ยงแท้ของการเป็นคนบาปแรดความผิดบาปของพวกเราจะนำเราไปถึงความสุขเศร้า ความเสียใจ และความอับอาย รวมถึงการเกลียดสิ่งที่พวกเราได้ทำมาแล้ว

ข้าพเจ้าไม่เข้าใจการกระทำของข้าพเจ้าเอง เพราะว่าข้าพเจ้าไม่ทำสิ่งที่ข้าพเจ้าปรารถนาที่จะทำ แต่กลับทำสิ่งที่ข้าพเจ้าเกลียดชังนั้น  โอย ข้าพเจ้าเป็นคนน่าสมเพชอะไรเช่นนี้? ใครจะช่วยให้พ้นจากร่างกายแห่งความตายนี้  -โรม 7:15, 24

การสารภาพหรือการยอมรับที่ดูเหมือนจริงใจ ไม่เคยพอที่จะเป็นหลักฐานของการกลับใจใหม่ที่เที่ยงแท้ของมันเอง จำเป็นต้องคู่กับการหันหนีจากความบาป

ตั้งแต่ฝ่าเท้าถึงศีรษะ ไม่มีตรงไหนปรกติเลย ล้วนแต่ฟกช้ำและเป็นรอยเฆี่ยน ทั้งยังเป็นแผลเลือดไหล ไม่ได้บีบออกหรือพันไว้ หรือบรรเทาปวด ด้วยน้ำมัน
อิสยาห์ 1:6

บัดนี้ขวานวางไว้ที่โคนต้นไม้แล้ว และทุกต้นที่ไม่เกิดผลดีจะต้องถูกตัดแล้วโยนทิ้งในกองไฟ   -มัทธิว 3:10

การตีความความเชื่อ

ความเชื่อคือความมั่นใจในสิ่งที่หวังไว้ เป็นความแน่ใจในสิ่งที่มองไม่เห็น  
ฮีบรู 11:1

ท่านเชื่อมั่นว่า พระเจ้าทรงสามารถทำสิ่งที่ทรงสัญญาได้   -โรม 4:21

ความเชื่อมีต้นกำเนิดในพระสัญญาของพระเจ้า

พระเจ้าทรงรักโลกดังนี้ คือได้ประทานพระบุตรองค์เดียวของพระองค์ เพื่อทุกคนที่วางใจในพระบุตรนั้นจะไม่พินาศ แต่มีชีวิตนิรันดร์   -ยอห์น 3:16

เปาโลกับสิลาสจึงกล่าวว่า “จงวางใจในพระเยซูองค์พระผู้เป็นเจ้า แล้วท่านและครอบครัวจะได้รับความรอด”   -กิจการ 16:31

ตัวอย่างของผู้เชื่อ

เพราะว่าเราต่างหากที่เป็นพวกเข้าสุหนัต เป็นพวกที่นมัสการโดยพระวิญญาณของพระเจ้า อวดพระเยซูคริสต์ และไม่ไว้ใจในเนื้อหนัง   -ฟีลิปปี 3:3
‬
รากของความมั่นใจที่เที่ยงแท้
การเกิดใหม่ที่เที่ยงแท้: คริสเตียนแท้ก็เป็นคนที่ถูกสร้างใหม่และเขาก็จะใช้ชีวิตในแบบที่สะท้อนการทำงานการสร้างใหม่ของพระเจ้าในชีวิตของเขา 

ฉะนั้นถ้าใครอยู่ในพระคริสต์ เขาก็เป็นคนที่ถูกสร้างใหม่แล้ว สิ่งสารพัดที่เก่าๆ ก็ล่วงไป นี่แน่ะกลายเป็นสิ่งใหม่ทั้งนั้น   -2 โครินธ์ 5:17

“อย่าให้ของบริสุทธิ์แก่สุนัข อย่าโยนไข่มุกให้แก่สุกร เกรงว่ามันจะเหยียบย่ำเสีย และจะหันกลับมากัดพวกท่านด้วย   มัทธิว 7:6

ความมั่นใจมีรากในการ พิจารณาตัวเองภายใต้ความสว่างของพระคัมภีร์

จงพิจารณาตัวเองดูว่าท่านทั้งหลายดำรงอยู่ในความเชื่อหรือไม่ จงพิสูจน์ตัวเอง พวกท่านไม่ตระหนักว่าพระเยซูคริสต์สถิตอยู่ในท่านทั้งหลายหรือ? นอกจากพวกท่านไม่สามารถผ่านการพิสูจน์   -2 โครินธ์ 13:5

คนที่ได้รับการรักษานั้นก็ไม่รู้ว่าเป็นใคร เพราะพระเยซูทรงหายไปท่ามกลางฝูงชนที่อยู่ที่นั่น   -ยอห์น 5:13

การทดสอบความมั่นใจที่ตรงกับพระคัมภีร์

นี่เป็นข้อความที่เราได้ยินจากพระองค์ และบอกกับพวกท่าน คือว่าพระเจ้าทรงเป็นความสว่าง และความมืดในพระองค์ไม่มีเลย ถ้าเราจะว่า เรามีสามัคคีธรรมกับพระองค์ขณะที่ยังเดินอยู่ในความมืด เราก็โกหก และไม่ได้ดำเนินชีวิตตามความจริง แต่ถ้าเราเดินอยู่ในความสว่าง เหมือนอย่างที่พระองค์สถิตในความสว่าง เราก็มีสามัคคีธรรมซึ่งกันและกัน และพระโลหิตของพระเยซูคริสต์พระบุตรของพระองค์ ก็ชำระเราให้ปราศจากบาปทั้งสิ้น
1 ยอห์น 1:5‮-‬7  (การเดินในความสว่าง)

แต่ถ้าเราเดินอยู่ในความสว่าง เหมือนอย่างที่พระองค์สถิตในความสว่าง เราก็มีสามัคคีธรรมซึ่งกันและกัน และพระโลหิตของพระเยซูคริสต์พระบุตรของพระองค์ ก็ชำระเราให้ปราศจากบาปทั้งสิ้น ถ้าเรากล่าวว่าเราไม่มีบาป เราก็หลอกตัวเอง และสัจจะไม่ได้อยู่ในตัวเราเลย ถ้าเราสารภาพบาปของเรา พระองค์ทรงซื่อสัตย์และเที่ยงธรรม ก็จะทรงโปรดยกบาปของเรา และจะทรงชำระเราให้พ้นจากการอธรรมทั้งสิ้น ถ้าเรากล่าวว่าเราไม่ได้ทำบาป ก็เท่ากับเราทำให้พระองค์เป็นผู้ตรัสมุสา และพระดำรัสของพระองค์ก็ไม่ได้อยู่ในตัวเราเลย     -1 ยอห์น 1:7-10  (การสารภาพบาป)

ถ้าเราประพฤติตามพระบัญญัติของพระองค์ เราจะมั่นใจได้ว่าเรารู้จักพระองค์ ผู้ที่กล่าวว่า “ข้าพเจ้ารู้จักพระองค์” แต่ไม่ได้ประพฤติตามพระบัญญัติของพระองค์ คนนั้นเป็นคนพูดมุสาและสัจจะไม่ได้อยู่ในเขาเลย
1 ยอห์น 2:3‮-‬4  (การเชื่อฟัง)

ผู้ที่กล่าวว่าตนอยู่ในความสว่าง ขณะที่ยังเกลียดชังพี่น้องของตน ผู้นั้นก็ยังอยู่ในความมืด ผู้ที่รักพี่น้องของตนก็อยู่ในความสว่าง และในตัวเขานั้นไม่มีอะไรทำให้สะดุด แต่ผู้ที่เกลียดชังพี่น้องของตนก็อยู่ในความมืด และเดินในความมืดและไม่รู้ว่าตนกำลังไปไหน เพราะว่าความมืดทำให้ตาของเขาบอดไปเสียแล้ว
1 ยอห์น 2:9-11  (การรักพี่น้อง)

อย่ารักโลกหรือสิ่งของในโลก ถ้าใครรักโลก ความรักของพระบิดาไม่ได้อยู่ในผู้นั้น เพราะว่าทุกสิ่งที่อยู่ในโลก คือตัณหาของเนื้อหนังและตัณหาของตา และความทะนงในลาภยศไม่ได้มาจากพระบิดา แต่มาจากโลก และโลกกับสิ่งยั่วยวนของโลกกำลังผ่านพ้นไป แต่คนที่ประพฤติตามพระทัยของพระเจ้าจะดำรงอยู่เป็นนิตย์     -1 ยอห์น 2:15-17  (การเกลียดชังโลก)

ท่านทั้งหลาย จงให้สิ่งที่ท่านได้ยินมาตั้งแต่ต้นนั้นดำรงอยู่กับท่านเถิด ถ้าสิ่งที่ท่านได้ยินตั้งแต่ต้นนั้นดำรงอยู่กับท่าน ท่านก็จะอยู่ในพระบุตรและในพระบิดาด้วย นี่แหละเป็นสิ่งที่พระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับเรา คือชีวิตนิรันดร์
1 ยอห์น 2:24-25  (ความอดทนในการดำเนินอยู่ในหลักคำสอนที่ถูกต้อง)
เช่นนี้แหละ จึงเห็นได้ว่าใครเป็นลูกของพระเจ้า และใครเป็นลูกของมาร คือผู้ที่ไม่ได้ประพฤติชอบ และไม่รักพี่น้องของตน ก็ไม่ได้มาจากพระเจ้า
1 ยอห์น 3:10  (ความชอบธรรม)

เช่นนี้แหละ เราจึงรู้ว่าเราอยู่ในพระองค์และพระองค์ทรงอยู่ในเรา เพราะพระองค์ประทานพระวิญญาณของพระองค์เองแก่เรา
1 ยอห์น 4:13  (พยานของพระวิญญาณ)
‬‬
และท่านได้ลืมคำเตือนที่พระองค์ทรงเตือนพวกท่านในฐานะที่เป็นบุตรว่า  “บุตรชายของเราเอ๋ย อย่าละเลยต่อการตีสอนขององค์พระผู้เป็นเจ้า  และอย่าท้อใจเมื่อพระองค์ทรงตักเตือน   เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงตีสอนผู้ที่พระองค์ทรงรัก  และเมื่อพระองค์ทรงรับใครเป็นบุตร พระองค์ก็ทรงเฆี่ยนตีคนนั้น”   ท่านทั้งหลายจงสู้ทนเอาเถอะเพราะเป็นการตีสอน พระเจ้าทรงปฏิบัติต่อท่านเหมือนท่านเป็นบุตรของพระองค์ เพราะว่ามีบุตรคนไหนบ้างที่บิดาไม่ตีสอน? แต่ถ้าท่านทั้งหลายไม่ได้ถูกตีสอนเช่นเดียวกับคนอื่นๆ ท่านก็ไม่ใช่บุตร แต่เป็นลูกนอกกฎหมาย   -ฮีบรู 12:5‮-‬8  (ระเบียบวินัย) ‬

Translated from: ​https://heartcrymissionary.com/books/the-gospel-of-jesus-christ-tract/

Location

Who are we? 

My name is Kaison, my wife is Kritti (known as Fang), we are missionaries in Nakhon Si Thammarat, in southern Thailand. We are dedicated to planting a church that plants churches, and to producing biblical tracts that can be used to lead church, and also as evangelistic resources. We believe that most problems in the church are overcomplicated and are not often corrected with the scriptures like they should be. Our hope is that through presentation of scriptures organized by topic, we can help increase biblical literacy and also make preaching and evangelism a bit easier to tackle for beginners. If you would like us to do a tract, shoot us a message, and we will make a note and get around to it when we can. All tracts can be distributed freely

Contact Us

    Subscribe Today!

Submit
  • Home
  • หนังสือเล่มเล็กสอนพระคัมภีร์ตามหัวข้
    • พระกิตติคุณ (The Gospel)
    • พระเจ้ามีจริง (God is Real)
    • พระเจ้าเป็นความรัก (God is love)
    • พระเจ้าทรงแสนดี (God is good)
    • พระตรีเอกานุภาพ (The Trinity)
    • พระกิตติคุณแห่งความมั่งคั่ง (Prosperity gospel)
    • การบังเกิดใหม่ด้วยการตัดสินใจ (Decisional regeneration)
    • นรกนิรันดร์ (Eternal Hell)
    • การอธิษฐาน (Prayer)
    • ความอดทนถึงความสำเร็จของผู้เชื่อ (Perseverance of the saints)
    • การต่อต้านพยานพระยะโฮวา (JW rejected)
    • 40 คำเผยพระวจนะเกี่ยวกับพระเมสสิยาห์ (40 messianic propho
    • การเปรียบเทียบศาสนาอิสลาม (Islam compared)
    • ศาสนาพุทธจากมุมมองพระคัมภีร์ (Buddhism compared)
    • การไหว้รูปเคารพ (Idolatry)
    • ความกลัว (Fear)
    • การผูกมัดเจตจำนง (The bondage of the will by Martin Luther)
    • พระบัญญัติ 10 ประการ
    • วันคริสต์มาส (Christmas)
    • ชีวิตแต่งงาน (marriage)
    • การตีสอนลูก (Child discipline)
    • มารซาตาน (Satan and evil spirits))
    • ตะกละ (Gluttony)
    • ส.ล.ด.พ.อ. (T.U.L.I.P.)
    • Government (ผู้ปกครองเมือง)
    • 40 อุปมาของพระเยซู (40 parables)
    • การต่อสู้ (fighting)
    • ความโกรธ (anger)
    • พระบัญชา (The Great Commission)
    • ธุรกิจและการทำงาน (Business and work)
  • แผ่นท่องจำบทพระคัมภีร์ที่แนะนำ
  • บรรณาธิการ & ภารกิจ (Editor & Mission)
  • Blog
  • ติดต่อ (contact)